Ukrainischen Führerschein in Österreich umschreiben

Aktualisiert: · 2 Min. Lesezeit

Ob du mit deinem ukrainischen Führerschein in Österreich fahren darfst oder ihn umschreiben musst, hängt von deinem Aufenthaltsstatus ab. Für Vertriebene gilt eine EU-Sonderregel, für alle anderen die normalen Regeln für Nicht-EWR-Führerscheine.

Kurz gesagt: Mit Ausweis für Vertriebene fährst du mit dem ukrainischen Führerschein ohne Umschreibung. Ohne diesen Status gilt er nach der Wohnsitzbegründung grundsätzlich nur 6 Monate.

Zwei Situationen

Dein StatusUkrainischer Führerschein
Vertriebene:r (Ausweis für Vertriebene)gilt ohne Umschreibung, solange der Schutzstatus besteht
Anderer Aufenthaltstitel, z. B. RWR-Karte plusgrundsätzlich 6 Monate ab Wohnsitz in Österreich, danach Umschreibung

Sonderregel für Vertriebene

Nach der EU-Verordnung 2022/1280 musst du deinen Führerschein seit 27. 7. 2022 nicht umtauschen und keine neue Prüfung machen, solange du vorübergehenden Schutz hast. Laut ÖAMTC brauchst du dafür weder Übersetzung noch internationalen Führerschein.

Der Schutz wurde EU-weit bis 4. März 2028 verlängert; laut BFA gilt das Aufenthaltsrecht für Vertriebene in Österreich ebenfalls bis dahin. Endet der Status, gelten die normalen Regeln.

Ohne Vertriebenen-Status

Hast du einen anderen Titel, z. B. nach dem Umstieg auf die RWR-Karte plus, gilt die allgemeine Regel: Ein Nicht-EWR-Führerschein berechtigt nach der Wohnsitzbegründung in der Regel 6 Monate zum Fahren, danach verliert er in Österreich seine Gültigkeit. Ist er nicht auf Deutsch, brauchst du eine Übersetzung oder einen internationalen Führerschein. Wie die 6 Monate nach einem Statuswechsel berechnet werden, ist in den offiziellen Quellen nicht ausdrücklich geregelt – klär das vor dem Umstieg beim Verkehrsamt.

Umschreibung in Wien

  1. Zuständig: in Wien die Landespolizeidirektion Wien – Verkehrsamt. Der Antrag ist bei jeder Führerscheinbehörde in Österreich möglich.
  2. Unterlagen: Reisepass, ukrainischer Führerschein, Foto (35 × 45 mm), ärztliches Gutachten, nach Möglichkeit Meldezettel. Die Behörde kann eine Übersetzung oder weitere Dokumente verlangen.
  3. Prüfung: Die Ukraine steht nicht auf der Liste der Staaten, für die die praktische Fahrprüfung entfällt. Rechne also mit einer praktischen Prüfung.
  4. Gebühr: laut oesterreich.gv.at 90 Euro, plus Prüfung und Gutachten.
  5. Wartezeit: Die Behörde prüft deinen Führerschein im Ausstellungsstaat – das kann mehrere Wochen dauern.

Umgeschrieben wird grundsätzlich nur ein noch gültiger Führerschein.

Typische Fehler

  • Nach dem Umstieg auf die RWR-Karte plus einfach weiterfahren, ohne die Frist zu prüfen.
  • Führerschein ablaufen lassen, bevor du umschreibst.
  • Ärztliches Gutachten zu spät organisiert.

Häufige Fragen

Brauche ich eine Übersetzung meines ukrainischen Führerscheins?

Als Vertriebene:r laut ÖAMTC nicht – die EU-Verordnung verlangt weder Übersetzung noch internationalen Führerschein. Ohne diesen Status gilt ein nicht deutschsprachiger Führerschein nur mit Übersetzung oder internationalem Führerschein.

Was kostet die Umschreibung?

Laut oesterreich.gv.at (Stand September 2026) 90 Euro. Fahrprüfung und ärztliches Gutachten kosten extra.

Was mache ich, wenn mein Führerschein verloren gegangen ist?

Für Vertriebene können EU-Staaten einen neuen EU-Führerschein ausstellen, nachdem sie bei den ukrainischen Behörden geprüft haben, ob du einen gültigen Führerschein hattest. Frag beim Verkehrsamt nach.

Weiterlesen

Nächster Schritt

Aufenthalts-Check

Quellen

Dableib ist keine Behörde und ersetzt keine Rechtsberatung. Verbindliche Auskünfte geben die zuständigen Behörden (in Wien: MA 35).